Локализация LayOut 2014 win7
1. Поместить 2 файла: DefaultLayout_14.0.4900.ru-RU.plo и UserLayout_14.0.4900.ru-RU.plo из папки Layout_14.0.4900.ru-RU
По пути c:\Users\Ваше имя юзера\AppData\Roaming\SketchUp\SketchUp 2014\LayOut\
2. Положить папку RU из архива ru.rar по пути: c:\Program Files (x86)\SketchUp\SketchUp 2014\LayOut\